中國時報 2008.06.17 林弓義/屏東報導



　屏東有一對婆媳長期不合，年逾八旬的婆婆不滿媳婦經常冷嘲熱諷，還切斷水源，經營網咖，讓不良於行的婆婆精神飽受折磨，憤而向法院聲請保護令及遷出令；年近六旬的媳婦則是堅不認錯，一度提起抗告，雙方甚至動員廿多名親友鄰居出庭作證。法官最後裁定核發保護令，請媳婦搬出去住。



　俗話說「家醜不外揚」，但這對婆媳互看對方不順眼，鬧得鄉里皆知，不惜對簿公堂。案情緣起於婆婆年事已高，行動不便，加上兒子去世多年，孫子女均外出求學或工作，只有媳婦與她同住一個屋簷下。



　媳婦前幾年從公家機關退休，賦閒在家一陣子後，在住處開起網咖及卡拉ＯＫ，平日有許多青少年進出，甚至深夜不歸，讓原本單純的居住環境變得複雜，緊張的婆媳關係日趨惡化，兩人不時吵架。



　即使眾人出面勸說，婆媳關係仍未見好轉，前一陣子婆婆曾到派出所報警處理，並求助於社區關懷據點，社工員也介入了解，希望這對年紀不小的婆媳能言歸於好。



　婆婆哭訴自己「老歹命」，自從兒子死後，媳婦就對她冷嘲熱諷，罵她「老不死」、「神經病」，還切斷水源，讓她沒水可用，得向鄰居借水，自從網咖開張後，她幾乎夜夜失眠，得借助藥物入睡，精神飽受虐待。



　由於房子登記在婆婆名下，後來婆婆心生一計，索性聲請保護令及遷出令，要趕媳婦出門，屏東地院家事庭受理後，裁定准予核發，媳婦不服提出抗告，並強調水不是她切斷的，也未辱罵婆婆。



　法官開庭審理時，雙方各自動員親友鄰居出庭作證，場面之大，讓法官傻眼，其中力挺婆婆的有十三人，支持媳婦的也有八人，經過三、四小時冗長審理，法官駁回抗告，維持原裁定，為期一年。



　換言之，媳婦必須搬出去，也不得再以言語辱罵婆婆，造成其精神上之不法侵害。全案日前執行，婆婆進一步要求媳婦撤走網咖的電腦設備；但法官認為，保護令是以保護人為主，聲請人必須循民事途徑，請求遷讓房屋。



　法官說，通常在審理家暴案件時會先聲明，核發保護令或遷出令不是為了制裁誰，而是希望同為家庭成員的雙方，能以非暴力方式，冷靜溝通、協調，施暴者明白這點後，幾乎都坦承不諱，不必再大費周章傳喚相關證人。